Vortaro · verbo
burĝoni
burĝoni/burˈdʒo.ni/
Oficiala radiko burĝon- (Fundamento, 1905)
burĝoni estas esperanta vorto (verbo): Naski burĝonojn, ekkomenci montri….
Signifo
- Naski burĝonojn, ekkomenci montri foliojn aŭ florojn
- la vinbertrunko burĝonas .
- Ekkomenci prosperi
- la dolĉaj sunradiaj jaroj de la burĝonanta amo
- dum tiu tumulto la proletoj kutime elstarigas unu personon kiun ili subtenas kaj gloras […] estas klare ke kiam tirano burĝonas liaj radikoj estas en tia subteno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /burˈdʒo.ni/
- Silaboj
- bur·ĜO·ni
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- burĝonradikoburĝono
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | burĝoni |
|---|---|
| prezenco | burĝonas |
| preterito | burĝonis |
| futuro | burĝonos |
| kondicionalo | burĝonus |
| volitivo | burĝonu |
| aktiva participo · daŭranta | burĝonanta |
| aktiva participo · finita | burĝoninta |
| aktiva participo · estonta | burĝononta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi rigardu, ĉu la vinbertrunko jam burĝonis. #4083560
- Lasu cent florojn burĝoni! #568718
- La tulipoj fine burĝonis. #1472627
- La rozujoj komencas burĝoni. #13626503
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
burĝon-
- -o -i
burĝoni burĝono
En aliaj lingvoj
| English | bud |
|---|---|
| Français | bourgeonner |
| Deutsch | knospen, sprießen, aufblühen |
| Polski | wypuszczać pąki |
| Magyar | kibontakozik, kivirágzik, kicsírázik, kisarjad |
| 中文 | 萌, 全盛 |
| 日本語 | 芽をふく |
| עברית | להנץ |
| فارسی | جوانه زدن |
| Bahasa Indonesia | berkuncup, menguntum, bersemi |
| Беларуская | выпускаць пупышкі, працьвітаць, дасягаць росквіту |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.