Wörterbuch · Substantiv
butontruo
butontruo/bu.tonˈtru.o/
Offizielle Wurzel tru- (Fundamento, 1905)
butontruo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Knopfloch“.
Bedeutung
Knopfloch
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- (ĉe vesto) Fendo, en kiun oni enigas butonon
- lia ornamo konsistis en bukedo da violoj, kiun li portis en la butontruo
- oni tuj donas al vi la Vladimiran ordenon en la butontruon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /bu.tonˈtru.o/
- Silben
- bu·ton·TRU·o
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | butontruo | butontruoj |
| Akkusativ (-n) | butontruon | butontruojn |
Beispielsätze
- Li metis floron en sian butontruon.Er steckte sich eine Blume ins Knopfloch. #3977881
- Kiu maltrafas la unuan butontruon, tiu ne sukcesos pri la butonumado.Wer das erste Knopfloch verfehlt, kommt mit dem Zuknöpfen nicht zu Rande. #12228014
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | buttonhole |
|---|---|
| Français | boutonnière |
| Italiano | asola |
| Polski | dziurka, butonierka (najwyższa dziurka w klapie marynarki) |
| Українська | петлиця, петля (для ґудзика) |
| Čeština | knoflíková dírka |
| Slovenčina | gombíková dierka |
| 中文 | 扣眼 |
| 日本語 | ボタン穴 |
| Català | trau, botonera |
| Bahasa Indonesia | lubang kancing |
| Беларуская | прарэшак для гузіка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.