Slovník · podstatné jméno
butontruo
butontruo/bu.tonˈtru.o/
Oficiální kořen tru- (Fundamento, 1905)
butontruo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „knoflíková dírka“.
Význam
knoflíková dírka
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- (ĉe vesto) Fendo, en kiun oni enigas butonon
- lia ornamo konsistis en bukedo da violoj, kiun li portis en la butontruo
- oni tuj donas al vi la Vladimiran ordenon en la butontruon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /bu.tonˈtru.o/
- Slabiky
- bu·ton·TRU·o
Stavba slova
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | butontruo | butontruoj |
| akuzativ (-n) | butontruon | butontruojn |
Příbuzná slova
tru-
- -o -a -i
- složeniny
butontruo tratrui naztruo postaĵotruo pugtruo ŝlosiltruo
V jiných jazycích
| English | buttonhole |
|---|---|
| Français | boutonnière |
| Deutsch | Knopfloch |
| Italiano | asola |
| Polski | dziurka, butonierka (najwyższa dziurka w klapie marynarki) |
| Українська | петлиця, петля (для ґудзика) |
| Slovenčina | gombíková dierka |
| 中文 | 扣眼 |
| 日本語 | ボタン穴 |
| Català | trau, botonera |
| Bahasa Indonesia | lubang kancing |
| Беларуская | прарэшак для гузіка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.