Wörterbuch · Adjektiv
civilizita
civilizita/tsi.vi.liˈzi.ta/
Offizielle Wurzel civiliz- (Fundamento, 1905)
civilizita ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „zivilisiert“.
Bedeutung
zivilisiert
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Socie kaj kulture progresinta per civilizado
- civilizita homo
- lingvo tutmonda devas esti pretigata paŝo post paŝo, per la kunigita laborado de la tuta civilizita mondo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /tsi.vi.liˈzi.ta/
- Silben
- ci·vi·li·ZI·ta
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- civilizWurzelcivilizo
- itSuffixgetan (passiv, Vergangenheit)
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | civilizita | civilizitaj |
| Akkusativ (-n) | civilizitan | civilizitajn |
Beispielsätze
- Ĉiuj civilizitaj landoj estas kontraŭ milito.Alle zivilisierten Länder sind gegen Krieg. #530988
- Ĉiuj civilizitaj landoj kontraŭas militon.Alle zivilisierten Länder sind gegen den Krieg. #471570
- Ni vivas en civilizita socio.Wir leben in einer zivilisierten Gesellschaft. #544153
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
civiliz-
- -o -i
- -it- getan (passiv, Vergangenheit)
civilizita
- -ad- andauernde Handlung
In anderen Sprachen
| English | civilized |
|---|---|
| Español | civilizado |
| Français | civilisé |
| 日本語 | 文明化された |
| Català | civilitzat |
| עברית | מְתוּרבָּת |
| Bahasa Indonesia | beradab, bertamadun, adabiah |
| Беларуская | цывілізаваны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.