doko

Bedeutung

Dock

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Steg, Bootssteg, Anlegesteg

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Konstruaĵo servanta por elakvigi ŝipon, ekzameni kaj ripari ĝian subakvan parton (doki ŝipon), aŭ eĉ por konstrui novan ŝipon
   • ni jam briligis la kanontubojn […] aspektis tiel timige, kvazaŭ ni estus ĵus venintaj el la doko
   • la dana kompanio decidis […] sendi siajn ŝipojn al doko en Hamburgo, por kompleta riparo

   siehe auch: kajo

2. En la regionoj kun grandaj tajdoj, artefarita havena akvujo kun kluzoj, destinita por teni ŝipojn je la nivelo de la alta tajdo dum ŝarĝo kaj malŝarĝo
   • industria urbo, kiu havas grandegajn dokojn kaj ĝiaj sardinaj fabrikoj ludas gravan rolon .
3. Apudkaja vartenejo por provizore konservi la elŝipigitajn komercaĵojn.

   siehe auch: arsenalo, tenejo, staplo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈdo.ko/

Silben

DO·ko

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. dokWurzeldoko
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• La ŝipo estas en doko por renovigo.Das Schiff ist im Dock, um überholt zu werden. #676556

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0