Woordenboek · zelfstandig naamwoord
doko
doko/ˈdo.ko/
Officiële stam dok- (4. Oficiala Aldono, 1929)
doko is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘dok’.
Betekenis
dokhavenstapelplaats
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Konstruaĵo servanta por elakvigi ŝipon, ekzameni kaj ripari ĝian subakvan parton (doki ŝipon), aŭ eĉ por konstrui novan ŝipon
- ni jam briligis la kanontubojn […] aspektis tiel timige, kvazaŭ ni estus ĵus venintaj el la doko
- la dana kompanio decidis […] sendi siajn ŝipojn al doko en Hamburgo, por kompleta riparo
zie ook: kajo
- En la regionoj kun grandaj tajdoj, artefarita havena akvujo kun kluzoj, destinita por teni ŝipojn je la nivelo de la alta tajdo dum ŝarĝo kaj malŝarĝo
- industria urbo, kiu havas grandegajn dokojn kaj ĝiaj sardinaj fabrikoj ludas gravan rolon .
- Apudkaja vartenejo por provizore konservi la elŝipigitajn komercaĵojn.
zie ook: arsenalo, tenejo, staplo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈdo.ko/
- Lettergrepen
- DO·ko
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- dokstamdoko
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | doko | dokoj |
| lijdend voorwerp (-n) | dokon | dokojn |
Voorbeeldzinnen
- Li estas ĉe la doko kaj trinkas kun senhejmuloj.Hij staat bij het dok te drinken met daklozen. #13136920doko: dok
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
dok-
- -o
doko
- -ist- beroep, aanhanger
In andere talen
| English | dry dock, locks, warehouse |
|---|---|
| Español | dique |
| Português | doca, docas |
| Français | dock |
| Deutsch | Dock |
| Polski | dok, dok portowy |
| Русский | док, пакгауз |
| Українська | док |
| Čeština | dok |
| Slovenčina | dok, lodenica |
| Magyar | dokk, kikötőmedence, hajókiemelő |
| 中文 | 乾坞 |
| 日本語 | ドック, 船渠 |
| Català | dàrsena, dic, doc |
| Беларуская | док, пакгаўз |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.