Wörterbuch · Substantiv
emo
emo/ˈe.mo/
Offizielle Wurzel em- (Fundamento, 1905)
emo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Neigung“.
Bedeutung
- Hang, Neigung, Lust
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
Begierde
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Voreingenommenheit, Ausrichtung
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Inklino, tendenco, spontanea volo aŭ prefero por io
- kiam vi havus tempon kaj emon por tio ?
- disbati la malbonojn, kreitajn de la blinda sento, de la stulta tradicio kaj de la senkontrola emo al ĉio neracia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈe.mo/
- Silben
- E·mo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- emWurzelemo
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | emo | emoj |
| Akkusativ (-n) | emon | emojn |
Beispielsätze
- Nun mi ne sentas emon danci.Mir ist nicht nach Tanzen zumute. #1345578emo: Hang, Neigung, Lust
- Ŝi vizitis lin kontraŭ sia emo.Sie besuchte ihn nur widerwillig. #1356119emo: Hang, Neigung, Lust
- Mi ne havas emon iri eksteren.Ich habe keine Lust, nach draußen zu gehen. #2145459
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | inclination, desire, lust, appetite |
|---|---|
| Español | inclinación, tendencia, manía, debilidad (por) |
| Français | inclination, envie, penchant, tendance |
| Polski | skłonność, zamiłowanie, inklinacja |
| Русский | склонность |
| Čeština | chtění, chuť, náchylnost, náklonnost |
| Slovenčina | náklonnosť, sklon |
| Magyar | hajlam, hajlandóság, beállítottság, irányultság |
| 中文 | 欲 |
| 日本語 | 傾向 |
| עברית | נטיה |
| Bahasa Indonesia | kecenderungan, kesukaan, kegemaran, keinginan |
| Беларуская | схільнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.