Wörterbuch · Adjektiv
malema
malema/maˈle.ma/
Offizielle Wurzel em- (Fundamento, 1905)
malema ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „lustlos“.
Bedeutung
lustlosantriebslosunwilliggleichgültig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ne volonta, ne inklina al io
- Matildo tro artista ĉiam montriĝis malema por tiaj funkcioj
- ĉu vi kredas ke Dio […] estas senafekta, kaj plej malema forlasi sian propran formon ?
siehe auch: egalanima, flegma, inerta, indiferenta, pigra, seninteresa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /maˈle.ma/
- Silben
- ma·LE·ma
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- emWurzelemo
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | malema | malemaj |
| Akkusativ (-n) | maleman | malemajn |
Beispielsätze
- Ŝi estas malema transpreni respondecon.Sie ist nicht bereit Verantwortung zu übernehmen. #6213646malema: lustlos
- Mi ne estas malema trinki glaseton da vino.Ich bin nicht abgeneigt ein Gläschen Wein zu trinken. #1736252malema: lustlos
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | listless, unwilling, reluctant, disinterested |
|---|---|
| Français | peu enclin, réticent |
| Polski | niechętny, nieskory (przest.) |
| Русский | несклонный |
| Čeština | neochotný |
| Slovenčina | neochotný |
| Magyar | vonakodó, kelletlen |
| 中文 | 无精打采地 |
| 日本語 | まったく～する気のない |
| עברית | לא נוטה |
| Bahasa Indonesia | enggan, segan, ogah, tidak berminat |
| Беларуская | нясхільны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.