Wörterbuch · Substantiv
estrado
estrado/esˈtra.do/
Offizielle Wurzel estr- (Fundamento, 1905)
estrado ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Leitung“.
Bedeutung
LeitungEstradePodestPodium
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Ago estri
- [li] devis akompani lin en la vojaĝo kaj en la estrado
- Varsovia Akademio de Komputilaj Sciencoj kaj Estrado kaj Administrado .
- Podio
- en la fundo estis alta estrado, sur kiu sub riĉa tendo staris malgranda tablo kaj kanapo
- en Berno, je 1913, Zamenhof jam ne parolis, eĉ ne sidis sur estrado
Synonyme: tribuno siehe auch: perono, piedestalo, placeto, postamento, scenejo, teraso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /esˈtra.do/
- Silben
- es·TRA·do
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- estradWurzelestrado
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | estrado | estradoj |
| Akkusativ (-n) | estradon | estradojn |
Beispielsätze
- Iu transprenu la estradon.Jemand muss die Führung übernehmen. #6315199estradon → estrado: Leitung
- Lia filo transprenis la estradon de la fabriko.Sein Sohn übernahm die Leitung der Fabrik. #6597330
- Forta estrado necesis.Eine starke Führung war nötig. #6315196estrado: Leitung
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | platform, stage |
|---|---|
| Español | estrado |
| Português | administração, chefia, comando, direção |
| Français | direction, estrade |
| Polski | zarządzanie, rządy, kierownictwo, przewodnictwo |
| Русский | руководство, управление (действие), эстрада, подмостки |
| Українська | естрада, підмостки |
| Nederlands | estrade |
| Čeština | estráda, pódium |
| Slovenčina | vedenie, velenie |
| Magyar | vezetés, irányítás, esztrád, pódium |
| 中文 | 经营方式, 主席台 |
| 日本語 | 統率 |
| Български | естрада, подиум |
| עברית | דוּכָן |
| Bahasa Indonesia | pengelolaan, manajemen, podium, mimbar |
| Беларуская | кіраваньне, эстрада, падмосткі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.