Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

farmobieno

farmobieno/far.mo.biˈe.no/

Offizielle Wurzel farm- (Fundamento, 1905)

farmobieno ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Pachtgrund“.

Bedeutung

Pachtgrund

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Bieno – domo kaj kampoj – prizorgata de farmanto
    • mi aranĝis moderne miajn rilatojn kun la kamparanoj, mi fondis farmbienon
    • tio ne malhelpis, ke la farmbienuloj estas pli malmole premegitaj de la subregisto, kiu penis sin riĉigi per la malriĉiĝo de sia mastro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/far.mo.biˈe.no/
Silben
far·mo·bi·E·no
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. farmWurzelfarmo
  2. oBindevokal
  3. bienWurzelbieno
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativfarmobienofarmobienoj
Akkusativ (-n)farmobienonfarmobienojn

Beispielsätze

  • Mi plenkreskis en farmobieno proksime de Bostono.Ich bin auf einem Bauernhof ganz in der Nähe von Boston aufgewachsen. #7361354farmobieno: Pachtgrund
  • Familio Baker havas farmobienon almonte de la rivero.Familie Baker hat flussaufwärts einen Bauernhof. #437317farmobienon → farmobieno: Pachtgrund

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

farm-

In anderen Sprachen

Englishfarm
Españolgranja, explotación agrícola
Françaisferme, exploitation agricole
Polskifarma
Русскийферма
Українськаферма, хутір
Nederlandspachthoeve
Češtinafarma, nájem (nemovitosti), pacht, statek
Slovenčinafarma
Magyarfarm, majorság, gazdaság
日本語小作地
Bahasa Indonesiapeternakan
Беларускаяфэрма

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.