Wörterbuch · Substantiv
farmbieno
farmbieno/farm.biˈe.no/
Offizielle Wurzel farm- (Fundamento, 1905)
farmbieno ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Pachtgrund“.
Bedeutung
Pachtgrund
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Bieno – domo kaj kampoj – prizorgata de farmanto
- mi aranĝis moderne miajn rilatojn kun la kamparanoj, mi fondis farmbienon
- tio ne malhelpis, ke la farmbienuloj estas pli malmole premegitaj de la subregisto, kiu penis sin riĉigi per la malriĉiĝo de sia mastro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /farm.biˈe.no/
- Silben
- farm·bi·E·no
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | farmbieno | farmbienoj |
| Akkusativ (-n) | farmbienon | farmbienojn |
Beispielsätze
- Tomo havas farmbienon ne for de Bostono.Tom hatte eine Farm unweit von Boston. #2940515farmbienon → farmbieno: Pachtgrund
- Ŝi forlasis la farmbienon por iri al la urbo.Sie verließ den Hof, um in die Stadt zu gehen. #2129756farmbienon → farmbieno: Pachtgrund
- Ili vendis sian farmbienon kaj transloĝiĝis en la urbon.Sie verkauften ihre Farm und zogen in die Stadt. #2842960farmbienon → farmbieno: Pachtgrund
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | farm |
|---|---|
| Español | granja, explotación agrícola |
| Français | ferme, exploitation agricole |
| Polski | farma |
| Русский | ферма |
| Українська | ферма, хутір |
| Nederlands | pachthoeve |
| Čeština | farma, nájem (nemovitosti), pacht, statek |
| Slovenčina | farma |
| Magyar | farm, majorság, gazdaság |
| 日本語 | 小作地 |
| Bahasa Indonesia | peternakan |
| Беларуская | фэрма |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.