Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

floko

floko/ˈflo.ko/

Offizielles Wort (Fundamento)

floko ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Flocke“.

Bedeutung

FlockeFluseFussel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Malpeza tufeto da materio, ŝvebanta en aero
    • flokoj da neĝo (neĝero) flugadis ĉirkaŭ li
    • (leontodaj semoj) flugas en formo de malgrandaj lanaj flokoj super la vojo

    siehe auch: buklo, lanugo, lano, ŝpini

  2. Plata sekigita premaĵo de grenero, fritita tranĉaĵo de terpomo ks
    • avenflokoj
    • skatolo de maizflokoj

    siehe auch: brano, ĉipso, grio, krevmaizo, pufmaizo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈflo.ko/
Silben
FLO·ko
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. flokWurzelfloko
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativflokoflokoj
Akkusativ (-n)flokonflokojn

Beispielsätze

  • La neĝo falas en densaj flokoj.Der Schnee fällt in dichten Flocken. #1774731
  • La neĝo falas en grandaj flokoj.Der Schnee rieselt in großen Flocken. #2224939
  • Tomo ĉiam manĝas matenmanĝajn flokojn sen sukero.Tom isst stets Frühstücksflocken ohne Zucker. #3580313

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishflake, flock, wisp
Españolcopo (de nieve, maíz, algodón, ...)
Portuguêsfloco, froco
Françaisflocon
Polskipłatek
Русскийклок, лоскут
Українськажмутик, клаптик, платок, пластівець
Nederlandsvlok
Češtinachmýří, pápeří, vločka
Slovenčinapáperie, vločka
中文鳞片
日本語一房
Catalàfloc
Беларускаяжмут, касмыль, пасма, шматок

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.