Esperantopedia

Словарь · существительное

floko

floko/ˈflo.ko/

Официальное слово (Fundamento)

floko — слово эсперанто (существительное), означает «клок».

Значение

клоклоскут

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Malpeza tufeto da materio, ŝvebanta en aero
    • flokoj da neĝo (neĝero) flugadis ĉirkaŭ li
    • (leontodaj semoj) flugas en formo de malgrandaj lanaj flokoj super la vojo

    см. также: buklo, lanugo, lano, ŝpini

  2. Plata sekigita premaĵo de grenero, fritita tranĉaĵo de terpomo ks
    • avenflokoj
    • skatolo de maizflokoj

    см. также: brano, ĉipso, grio, krevmaizo, pufmaizo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈflo.ko/
Слоги
FLO·ko
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. flokкореньfloko
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежflokoflokoj
винительный падеж (-n)flokonflokojn

Примеры предложений

  • Leĝeraj neĝaj flokoj flugis en la frosta aero.Лёгкие снежинки летали в морозном воздухе. #2391174flokoj → floko: клок
  • La neĝaj flokoj falas de la ĉielo kvazaŭ plumoj.Снежинки падают с неба, как пёрышки. #1298875flokoj → floko: клок
  • Tomo rigardis la neĝajn flokojn, falantajn de la ĉielo.Том посмотрел на падающие с неба снежинки. #5299666flokojn → floko: клок

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishflake, flock, wisp
Españolcopo (de nieve, maíz, algodón, ...)
Portuguêsfloco, froco
Françaisflocon
DeutschFlocke, Fluse, Fussel
Polskipłatek
Українськажмутик, клаптик, платок, пластівець
Nederlandsvlok
Češtinachmýří, pápeří, vločka
Slovenčinapáperie, vločka
中文鳞片
日本語一房
Catalàfloc
Беларускаяжмут, касмыль, пасма, шматок

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.