Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Verb

gapi

gapi/ˈɡa.pi/

gapi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „gaffen“.

Bedeutung

gaffen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: starren, anstarren, beschnarchen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Senpense, naive kaj iom stulte rigardadi, malfermegante okulojn kaj buŝon
    • mire gapi
    • gapa admiro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈɡa.pi/
Silben
GA·pi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. gapWurzelgapi
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivgapi
Präsensgapas
Präteritumgapis
Futurgapos
Konditionalgapus
Imperativ (Volitiv)gapu
Partizip Aktiv · andauerndgapanta
Partizip Aktiv · abgeschlossengapinta
Partizip Aktiv · bevorstehendgaponta

Beispielsätze

  • Mi ne povas gapi tiel fore.Ich kann nicht so weit gucken. #1971333gapi: gaffen
  • Kial vi gapas al mi, demono?Weshalb starrst du mich an, Dämon? #3583429
  • Tom staris kaj gapis kiel stultulo.Tom stand da und glotzte wie ein Mondkalb. #5844885gapis → gapi: gaffen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

gap-

In anderen Sprachen

Españolestar embobado, estar boquiabierto
Portuguêsficar boquiaberto, embasbacar-se
Françaisbayer aux corneilles, regarder bêtement
Polskigapić się, wlepiać bezmyślnie wzrok
Русскийглазеть, ротозейничать
Українськавидивлятися, ловити ґави/ґав, витрішки продавати/купувати
Nederlandsgapen
Češtinabezmyšlenkovitě koukat, civět, hloupě koukat, lelkovat
Slovenčinacivieť, hlúpo pozerať, zízať
Magyarbámul
中文呆呆地看
日本語ぽかんと見とれる
Българскизяпам
فارسیزل زدن، خیره شدن
Bahasa Indonesiapelotot, memelotot, melotot, membelalak
Беларускаябыць разявакай, варон лавіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.