Szótár · ige
gapi
gapi/ˈɡa.pi/
gapi eszperantó ige, jelentése „bámul”.
Jelentés
bámul
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Senpense, naive kaj iom stulte rigardadi, malfermegante okulojn kaj buŝon
- mire gapi
- gapa admiro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈɡa.pi/
- Szótagok
- GA·pi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- gapszótőgapi
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | gapi |
|---|---|
| jelen idő | gapas |
| múlt idő | gapis |
| jövő idő | gapos |
| feltételes mód | gapus |
| felszólító mód | gapu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | gapanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | gapinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | gaponta |
Példamondatok
- Li gapis kiel bovido la novan pordegon.Úgy bámult, mint borjú az új kapura. #740511
- La kompatindulo gapis, kiel bovo al nova pordego.Bámul, mint borjú az új kapura. #671043
- La gejunuloj buŝmalferme gapis.A fiatalok tátott szájjal csodálkoztak. #1147466gapis → gapi: bámul
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Más nyelveken
| Español | estar embobado, estar boquiabierto |
|---|---|
| Português | ficar boquiaberto, embasbacar-se |
| Français | bayer aux corneilles, regarder bêtement |
| Deutsch | gaffen |
| Polski | gapić się, wlepiać bezmyślnie wzrok |
| Русский | глазеть, ротозейничать |
| Українська | видивлятися, ловити ґави/ґав, витрішки продавати/купувати |
| Nederlands | gapen |
| Čeština | bezmyšlenkovitě koukat, civět, hloupě koukat, lelkovat |
| Slovenčina | civieť, hlúpo pozerať, zízať |
| 中文 | 呆呆地看 |
| 日本語 | ぽかんと見とれる |
| Български | зяпам |
| فارسی | زل زدن، خیره شدن |
| Bahasa Indonesia | pelotot, memelotot, melotot, membelalak |
| Беларуская | быць разявакай, варон лавіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.