Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

giri

giri/ˈɡi.ri/

giri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „Schleifen drehen“.

Bedeutung

Schleifen drehenwendengierenschlingern

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: rotieren, schleudern, wirbeln

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Moviĝi laŭ cirkla aŭ spirala kurbo; rondiri
    • estis senvente, la kolomboj ludeme giradis super la domo
    • ili […] komencis per speciala movo giri la supran korpoparton .

    siehe auch: turniĝi, spirali, rotacii, rivolui, svingi, balanciĝi

  2. Turniĝi ĉirkaŭ la vertikala akso de la veturilo (ŝipo, aviadilo)
    • M/S Atlǿy jam sukcesis pene giri 180 gradojn sur la malvasta fjordo kaj nun disaŭdigas hupsonon
    • la nadlo de mia interna kompaso komencis giri freneze .

    siehe auch: drivi, jori, giroskopo, ruliĝi, ŝanceliĝi, tangi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈɡi.ri/
Silben
GI·ri

Wortbildung

  1. girWurzelgiri
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivgiri
Präsensgiras
Präteritumgiris
Futurgiros
Konditionalgirus
Imperativ (Volitiv)giru
Partizip Aktiv · andauerndgiranta
Partizip Aktiv · abgeschlossengirinta
Partizip Aktiv · bevorstehendgironta

Beispielsätze

  • La akcipitro giris en la firmamento.Der Falke kreiste am Himmel. #1413827giris → giri: Schleifen drehen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishgyre (v), circle (v), yaw
Españolgirar
Françaistournoyer, virer, lacet
Polskiobracać się, krążyć
Русскийры́скание
Українськакружляти, обертатися, вертітися, крутитися
Nederlandsgieren
Беларускаякружыць, кружыцца, рыскаць (аб караблі, самалёце)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.