Esperantopedia

辞書 · 動詞

giri

giri/ˈɡi.ri/

giriは、「回転する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

回転する

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Moviĝi laŭ cirkla aŭ spirala kurbo; rondiri
    • estis senvente, la kolomboj ludeme giradis super la domo
    • ili […] komencis per speciala movo giri la supran korpoparton .

    参照: turniĝi, spirali, rotacii, rivolui, svingi, balanciĝi

  2. Turniĝi ĉirkaŭ la vertikala akso de la veturilo (ŝipo, aviadilo)
    • M/S Atlǿy jam sukcesis pene giri 180 gradojn sur la malvasta fjordo kaj nun disaŭdigas hupsonon
    • la nadlo de mia interna kompaso komencis giri freneze .

    参照: drivi, jori, giroskopo, ruliĝi, ŝanceliĝi, tangi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈɡi.ri/
音節
GI·ri

語の構成

  1. gir語根giri
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞giri
現在giras
過去giris
未来giros
仮定法girus
命令法giru
能動分詞 · 進行中giranta
能動分詞 · 完了girinta
能動分詞 · これからgironta

ほかの言語では

Englishgyre (v), circle (v), yaw
Españolgirar
Françaistournoyer, virer, lacet
DeutschSchleifen drehen, wenden, gieren, schlingern
Polskiobracać się, krążyć
Русскийры́скание
Українськакружляти, обертатися, вертітися, крутитися
Nederlandsgieren
Беларускаякружыць, кружыцца, рыскаць (аб караблі, самалёце)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。