Esperantopedia

辞書 · 動詞

ruliĝi

ruliĝi/ruˈli.dʒi/

公式語根 rul-(Fundamento, 1905)

ruliĝiは、「転がる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

  1. 転がる

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Moviĝi per rula movo
  2. Antaŭeniĝi turniĝante ĉirkaŭ si mem
    • falinte li ruliĝadis de branĉo al branĉo
    • (figure) akvoj ruliĝas (fluas) al la maro
  3. Antaŭeniĝi sur ruliĝantaj radoj
    • sur la stratoj rapide ruliĝas la ĉaroj .
  4. Volviĝi kiel rulaĵo
    • sekiĝinta, ruliĝinta folio de tilio
    • (figure) la ĉielo kuneruliĝos kiel skribrulaĵo .
  5. Transverse balanciĝi sur la ondoj
    • mia hejtisto iam perdis la ekvilibron pro neatendite peza ruliĝo de la ŝipo .

    参照: drivi, giri, tangi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ruˈli.dʒi/
音節
ru·LI·ĝi

語の構成

  1. rul語根rulo
  2. iĝ接尾辞〜になる
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞ruliĝi
現在ruliĝas
過去ruliĝis
未来ruliĝos
仮定法ruliĝus
命令法ruliĝu
能動分詞 · 進行中ruliĝanta
能動分詞 · 完了ruliĝinta
能動分詞 · これからruliĝonta

関連語

rul-

ほかの言語では

Françaiss'enrouler, rouler (se déplacer en roulant), rouler sur soi
Українськакотитися, виконуватися (про програму)
中文轱
Bahasa Indonesiamenggelinding, bergulung, tergulung, melenceng
Беларускаякаціцца, качацца, гойдацца, выконвацца (аб праграме)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。