辞書 · 動詞
ruli
ruli/ˈru.li/
ruliは、「転がす」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 転がす
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 転がる
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Antaŭenirigi objekton turnante ĝin ĉirkaŭ ĝi mem
- ruli ŝtonon, ŝtipon, barelon antaŭ si
- ĉiu el la sanktaj insektoj rulis antaŭ si argilan buleton, tra la vojo, al la sabloj
- Plenumigi komputilan programon
- mi rulis tiun teston sur ĉiuj platformoj
- la programo bone ruliĝas per plej diversaj komputiloj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈru.li/
- 音節
- RU·li
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- rul語根rulo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | ruli |
|---|---|
| 現在 | rulas |
| 過去 | rulis |
| 未来 | rulos |
| 仮定法 | rulus |
| 命令法 | rulu |
| 能動分詞 · 進行中 | rulanta |
| 能動分詞 · 完了 | rulinta |
| 能動分詞 · これから | rulonta |
関連語
ほかの言語では
| English | roll, run (a program) |
|---|---|
| Español | rodar, ejecutar |
| Português | rolar, rodar |
| Français | rouler, faire rouler, exécuter (info.) |
| Deutsch | rollen, ausführen, laufen lassen |
| Polski | toczyć, turlać, rolować, obracać |
| Русский | катить, скатать (свиток и т.п.), прогнать (программу) |
| Українська | котити, виконувати (програму), скручувати, загортати |
| Nederlands | (doen) rollen, wentelen, uitvoeren |
| Čeština | kulit, kutálet, valit |
| Slovenčina | kotúľať, váľať |
| Magyar | görget, gurít, futtat (programot) |
| 中文 | 滚动, 执行 |
| Bahasa Indonesia | menggelindingkan, menggulingkan, menggulirkan, menggulung |
| Беларуская | круціць, качаць, выконваць (праграму) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。