Vortaro · verbo
ruli
ruli/ˈru.li/
ruli estas esperanta vorto (verbo): Antaŭenirigi objekton turnante ĝin….
Signifo
- Antaŭenirigi objekton turnante ĝin ĉirkaŭ ĝi mem
- ruli ŝtonon, ŝtipon, barelon antaŭ si
- ĉiu el la sanktaj insektoj rulis antaŭ si argilan buleton, tra la vojo, al la sabloj
- Plenumigi komputilan programon
- mi rulis tiun teston sur ĉiuj platformoj
- la programo bone ruliĝas per plej diversaj komputiloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈru.li/
- Silaboj
- RU·li
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- rulradikorulo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | ruli |
|---|---|
| prezenco | rulas |
| preterito | rulis |
| futuro | rulos |
| kondicionalo | rulus |
| volitivo | rulu |
| aktiva participo · daŭranta | rulanta |
| aktiva participo · finita | rulinta |
| aktiva participo · estonta | rulonta |
Ekzemplaj frazoj
- La pilko rulis en la rojon. #542372
- Mi neniam sukcesis ruli la R-ojn. #2298658
- Finfine mi lernis ruli la R-ojn. #3779814
- La ŝipo rulis flanken kaj renversiĝis. #12497560
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | roll, run (a program) |
|---|---|
| Español | rodar, ejecutar |
| Português | rolar, rodar |
| Français | rouler, faire rouler, exécuter (info.) |
| Deutsch | rollen, ausführen, laufen lassen |
| Polski | toczyć, turlać, rolować, obracać |
| Русский | катить, скатать (свиток и т.п.), прогнать (программу) |
| Українська | котити, виконувати (програму), скручувати, загортати |
| Nederlands | (doen) rollen, wentelen, uitvoeren |
| Čeština | kulit, kutálet, valit |
| Slovenčina | kotúľať, váľať |
| Magyar | görget, gurít, futtat (programot) |
| 中文 | 滚动, 执行 |
| 日本語 | 転がす |
| Bahasa Indonesia | menggelindingkan, menggulingkan, menggulirkan, menggulung |
| Беларуская | круціць, качаць, выконваць (праграму) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.