Esperantopedia

Slovník · sloveso

ruli

ruli/ˈru.li/

Oficiální slovo (Fundamento)

ruli je esperantské slovo (sloveso) ve významu „kulit“.

Význam

kulitkutáletvalit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: válet

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Antaŭenirigi objekton turnante ĝin ĉirkaŭ ĝi mem
    • ruli ŝtonon, ŝtipon, barelon antaŭ si
    • ĉiu el la sanktaj insektoj rulis antaŭ si argilan buleton, tra la vojo, al la sabloj

    viz také: turni, volvi

  2. Plenumigi komputilan programon
    • mi rulis tiun teston sur ĉiuj platformoj
    • la programo bone ruliĝas per plej diversaj komputiloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈru.li/
Slabiky
RU·li
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. rulkořenrulo
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivruli
přítomnýrulas
minulýrulis
budoucírulos
podmiňovacírulus
rozkazovacírulu
činné příčestí · probíhajícírulanta
činné příčestí · dokončenérulinta
činné příčestí · nastávajícírulonta

Příklady vět

  • Rulu eksteren la bierbarelojn, por ke ekdrinku la bando.Vyvalte sudy piva, ať se ta čeládka rozchlastá. #2147726Rulu → ruli: kulit

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

rul-

V jiných jazycích

Englishroll, run (a program)
Españolrodar, ejecutar
Portuguêsrolar, rodar
Françaisrouler, faire rouler, exécuter (info.)
Deutschrollen, ausführen, laufen lassen
Polskitoczyć, turlać, rolować, obracać
Русскийкатить, скатать (свиток и т.п.), прогнать (программу)
Українськакотити, виконувати (програму), скручувати, загортати
Nederlands(doen) rollen, wentelen, uitvoeren
Slovenčinakotúľať, váľať
Magyargörget, gurít, futtat (programot)
中文滚动, 执行
日本語転がす
Bahasa Indonesiamenggelindingkan, menggulingkan, menggulirkan, menggulung
Беларускаякруціць, качаць, выконваць (праграму)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.