Wörterbuch · Substantiv
grandanimeco
grandanimeco/ɡran.da.niˈme.tso/
Offizielle Wurzel anim- (Fundamento, 1905)
grandanimeco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Großzügigkeit“.
Bedeutung
Großzügigkeit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Großmut, Seelengröße
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Kapablo agi noble, pardoneme sen postkolero aŭ malfido
- Asirianoj, malgraŭ la barbareco, ne estas malbonaj homoj, se ili ŝatas la grandanimecon .
- sinjoro Britain kun plezuro pensadis pri la grandanimeco, kun kiu li edziĝis je Clemency
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ɡran.da.niˈme.tso/
- Silben
- gran·da·ni·ME·co
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | grandanimeco | grandanimecoj |
| Akkusativ (-n) | grandanimecon | grandanimecojn |
Beispielsätze
- Grandanimeco estas io gajnanta.Großmut ist etwas Gewinnendes. #5271761
- Amnestio estas la grandanimeco de la ŝtato al krimuloj, kiujn puni kostus tro multe.Eine Amnestie ist die Großmut des Staates gegenüber solchen Rechtsbrechern, deren Bestrafung ihm zu teuer wäre. #3975285
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
anim-
- -o -i
- -ec- Eigenschaft, -heit
grandanimeco egalanimeco facilanimeco unuanimeco
- -ism- Lehre, -ismus
- -aĵ- konkrete Sache
- Zusammensetzungen
egalanima facilanima grandanima larĝanima rektanima simplanima unuanime
In anderen Sprachen
| English | magnanimity |
|---|---|
| Français | largeur d'esprit, magnanimité |
| Italiano | magnanimità |
| Polski | wielkoduszność |
| Русский | великодушие |
| Čeština | velkomyslnost |
| Slovenčina | šľachetnosť |
| 中文 | 宽大 |
| Română | generozitate |
| Català | magnanimitat, grandesa d’ànim, generositat |
| עברית | נדיבות, רוחב לב, אצילות נפש, ℷדלות נפש |
| Bahasa Indonesia | kemurahhatian, kedermawanan |
| Беларуская | велікадушнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.