Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

hazarda

hazarda/haˈzar.da/

Offizielle Wurzel hazard- (2. Oficiala Aldono, 1919)

hazarda ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „zufällig“.

Bedeutung

zufällig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Durchschnitts-, willkürlich

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Bazita sur, rilata al hazardo
    • hazarda batalo, renkontiĝo, riĉiĝo, malfeliĉo
    • sub la freŝa impreso de iu hazarda okazaĵo: pluvo, akcidento, renversita glaso, kapdoloro, subite rimarkita persono

    siehe auch: aleatora, arbitra, loteca, necerta, okaza, riskema, stokasta, koincidi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/haˈzar.da/
Silben
ha·ZAR·da
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. hazardWurzelhazardo
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativhazardahazardaj
Akkusativ (-n)hazardanhazardajn

Beispielsätze

  • Tio estis hazarda renkonto kun Esperanto.Das war eine zufällige Begegnung mit Esperanto. #578166
  • La vortelekto kompreneble ne estas hazarda.Die Wortwahl ist natürlich nicht zufällig. #1222499
  • Mi ne ŝatas traduki hazardajn frazojn.Ich mag es nicht, zufällige Sätze zu übersetzen. #3208006

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

hazard-

In anderen Sprachen

Englishrandom
Españolfortuito, casual, aleatorio
Portuguêscasual
Françaisfortuit, de hasard, hasardé
Italianocasuale, aleatorio
Polskiprzypadkowy
Русскийслучайный
Українськавипадковий, несподіваний, азартний
Nederlandstoevallig
Češtinahazardní, nahodilý, náhodný
Slovenčinahazardný, náhodný
Magyarvéletlen
中文偶然的
日本語偶然の
Българскислучаен
Беларускаявыпадковы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.