Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

necerta

necerta/neˈtser.ta/

Offizielle Wurzel cert- (Fundamento, 1905)

necerta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „unsicher“.

Bedeutung

unsicherungewiss

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: unbestimmt

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Dubanta, nefirma
    • malcerta pri la morgaŭo
    • min kaptis stranga, malcerta sento
  2. Dubebla, duba
    • la leĝeco de lia faro ne estas por mi malcerta
    • li vidis ruinojn de la malnova Ilion, sed […] povis doni nur tre malcertajn informojn pri la lokoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/neˈtser.ta/
Silben
ne·CER·ta
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. neWurzelneo
  2. certWurzelcerti
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativnecertanecertaj
Akkusativ (-n)necertannecertajn

Beispielsätze

  • Li prokrastis tion ĝis necerta tempo.Er hat es auf unbestimmte Zeit hinausgeschoben. #11565868
  • Kial vi estas tiel necerta?Warum sind Sie so unsicher? #3598633
  • Tio, kion la tago liveros, estas necerta.Was der Tag bringen mag, ist ungewiss. #6001018

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

cert-

In anderen Sprachen

Englishuncertain, unsure, doubtful
Españolindeciso, incierto
Portuguêsincerto
Françaisincertain, indécis, irrésolu, douteux
Italianodubbio (agg.), incerto
Polskiwątpliwy, niepewny
Русскийнеуверенный, неопределённый, недостоверный
Українськанепевний, неймовірний, неправдоподібний
Nederlandsonzeker
Češtinanejistý
Slovenčinaneistý
Magyarbizonytalan, kételkedő, kétséges
中文茫然
日本語不確かな
Norskusikker, uviss
Catalàindecís, incert
Bahasa Indonesiatidak yakin, ragu, bimbang, sangsi
Беларускаяняпэўны, неверагодны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.