Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

hazarda

hazarda/haˈzar.da/

Officiële stam hazard- (2. Oficiala Aldono, 1919)

hazarda is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘toevallig’.

Betekenis

toevallig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: willekeurig, lukraak

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Bazita sur, rilata al hazardo
    • hazarda batalo, renkontiĝo, riĉiĝo, malfeliĉo
    • sub la freŝa impreso de iu hazarda okazaĵo: pluvo, akcidento, renversita glaso, kapdoloro, subite rimarkita persono

    zie ook: aleatora, arbitra, loteca, necerta, okaza, riskema, stokasta, koincidi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/haˈzar.da/
Lettergrepen
ha·ZAR·da
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. hazardstamhazardo
  2. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerphazardahazardaj
lijdend voorwerp (-n)hazardanhazardajn

Voorbeeldzinnen

  • La vortelekto kompreneble ne estas hazarda.De woordkeuze is natuurlijk niet toevallig. #1222499
  • Mi ne ŝatas traduki hazardajn frazojn.Ik hou er niet van toevallige zinnen te vertalen. #3208006
  • Ŝi aŭskultis siajn kodoojn en hazarda vicordo.Ze beluisterde haar cd's in willekeurige volgorde. #704745

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

hazard-

In andere talen

Englishrandom
Españolfortuito, casual, aleatorio
Portuguêscasual
Françaisfortuit, de hasard, hasardé
Deutschzufällig
Italianocasuale, aleatorio
Polskiprzypadkowy
Русскийслучайный
Українськавипадковий, несподіваний, азартний
Češtinahazardní, nahodilý, náhodný
Slovenčinahazardný, náhodný
Magyarvéletlen
中文偶然的
日本語偶然の
Българскислучаен
Беларускаявыпадковы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.