hazardo

Betekenis

toevallot

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: gok, waagstuk

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

1. Okazo neantaŭvidebla kaj sendependa de niaj penado kaj volo
   • „tio estis simpla hazardo!“ oni diris
   • la hazardoj de la milito, de la ludo;

   zie ook: risko, loto, loterio

2. Imagita supernatura forto, kiun oni rigardas kiel kaŭzon de la okazaĵoj neantaŭvideblaj kaj sendependaj de nia volo
   • multajn aferojn oni atribuas al la hazardo (pro neesploro de iliaj veraj kaŭzoj)
   • estas la rezulto de hazardo, ke ni naskiĝis, ĉu en Ĉinio, ĉu en Portugalio, ĉu en alia lando

   overkoepelend begrip: sorto zie ook: fortuno, destino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/haˈzar.do/

Lettergrepen

ha·ZAR·do

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. hazardstamhazardo
2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Tio verŝajne estas nur simpla hazardo.Dat is waarschijnlijk gewoon toeval. #11714425
• Li lasis ĉion al hazardo.Hij liet alles aan het toeval over. #446197
• Estis nura hazardo, ke mi ekkonis ŝin.Het was puur toeval dat ik haar leerde kennen. #3368969

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0