Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

hazardo

hazardo/haˈzar.do/

Oficiální kořen hazard- (2. Oficiala Aldono, 1919)

hazardo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „hazardní hra“.

Význam

hazardní hra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: náhoda

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Okazo neantaŭvidebla kaj sendependa de niaj penado kaj volo
    • „tio estis simpla hazardo!“ oni diris
    • la hazardoj de la milito, de la ludo;

    viz také: risko, loto, loterio

  2. Imagita supernatura forto, kiun oni rigardas kiel kaŭzon de la okazaĵoj neantaŭvideblaj kaj sendependaj de nia volo
    • multajn aferojn oni atribuas al la hazardo (pro neesploro de iliaj veraj kaŭzoj)
    • estas la rezulto de hazardo, ke ni naskiĝis, ĉu en Ĉinio, ĉu en Portugalio, ĉu en alia lando

    širší pojem: sorto viz také: fortuno, destino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/haˈzar.do/
Slabiky
ha·ZAR·do
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. hazardkořenhazardo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativhazardohazardoj
akuzativ (-n)hazardonhazardojn

Příklady vět

  • Hazardo estas malbona gardo.Náhoda je špatným ochráncem. #648397

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

hazard-

V jiných jazycích

Englishaccident
Españolazar, casualidad
Portuguêsacaso
Françaishasard, chance, sort
DeutschZufall
Italianocaso
Polskitraf, przypadek
Русскийслучайность, случай
Українськавипадок, випадковість, несподіванка
Nederlandstoeval, lot
Slovenčinahazardná hra
Magyara véletlen, véletlen esemény
中文偶然事件
日本語偶然
Българскислучайност
Svenskaslump
Беларускаявыпадак, выпадковасьць, неспадзяванасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.