Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

destino

destino/desˈti.no/

Oficiální kořen destin- (1. Oficiala Aldono, 1909)

destino je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „destinace“.

Význam

destinaceurčení

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: osud, zhouba, pohroma

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Io destinita; superhoma potenco, kiu decidas pri ies sorto; antaŭdifinita sorto, celo, uzo
    • montrante aparte la pezon […] de ĉiu kandelabro kaj de ĝiaj lucernoj, laŭ la destino de ĉiu kandelabro
    • apenaŭ ni komencis marŝi per niaj propraj infanaj piedoj, ni jam aŭdas, ke destino estos ami iun el la sinjoroj de la kreitaĵaro

    viz také: alvokiĝo, fatalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/desˈti.no/
Slabiky
des·TI·no
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. destinkořendestino
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativdestinodestinoj
akuzativ (-n)destinondestinojn

Příbuzná slova

destin-

V jiných jazycích

Englishdestiny
Françaisdestin, destinée, destination
DeutschVorsehung, Bestimmung, Vorbestimmung
Polskiprzeznaczenie, zrządzenie losu
Русскийпредназначение
Українськапризначення, приречення
Slovenčinaosud, určenie
Magyarsors, végzet, elrendelés
中文预先注定命运
日本語運命
עבריתגוֹרָל, ייעוד
فارسیتقدیر، سرنوشت
Bahasa Indonesianasib, kepastian, takdir, ketetapan
Беларускаяпрызначэньне, наканаваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.