Dicionário · substantivo

destino

destino/desˈti.no/

destino é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «destino^».

Significado

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Significados próximos: fado, destino, sorte

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Io destinita; superhoma potenco, kiu decidas pri ies sorto; antaŭdifinita sorto, celo, uzo
- montrante aparte la pezon […] de ĉiu kandelabro kaj de ĝiaj lucernoj, laŭ la destino de ĉiu kandelabro
- apenaŭ ni komencis marŝi per niaj propraj infanaj piedoj, ni jam aŭdas, ke destino estos ami iun el la sinjoroj de la kreitaĵaro
ver também: alvokiĝo, fatalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
sujeito	destino	destinoj
objeto (-n)	destinon	destinojn

Iĝi instruisto estas mia celo kaj destino.Tornar-se professor é meu objetivo e meu destino. #1224909
Ŝi pretis alfronti sian destinon.Ela estava pronta para encarar seu destino. #1295820
La destino ridetis al mi.O destino sorriu para mim. #1436954

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

destin-

English	destiny
Français	destin, destinée, destination
Deutsch	Vorsehung, Bestimmung, Vorbestimmung
Polski	przeznaczenie, zrządzenie losu
Русский	предназначение
Українська	призначення, приречення
Čeština	destinace, určení
Slovenčina	osud, určenie
Magyar	sors, végzet, elrendelés
中文	预先注定命运
日本語	運命
עברית	גוֹרָל, ייעוד
فارسی	تقدیر، سرنوشت
Bahasa Indonesia	nasib, kepastian, takdir, ketetapan
Беларуская	прызначэньне, наканаваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.