Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

destino

destino/desˈti.no/

Radice ufficiale destin- (1. Oficiala Aldono, 1909)

destino è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «destino».

Significato

destinosortefato

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Io destinita; superhoma potenco, kiu decidas pri ies sorto; antaŭdifinita sorto, celo, uzo
    • montrante aparte la pezon […] de ĉiu kandelabro kaj de ĝiaj lucernoj, laŭ la destino de ĉiu kandelabro
    • apenaŭ ni komencis marŝi per niaj propraj infanaj piedoj, ni jam aŭdas, ke destino estos ami iun el la sinjoroj de la kreitaĵaro

    vedi anche: alvokiĝo, fatalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/desˈti.no/
Sillabe
des·TI·no

Struttura della parola

  1. destinradicedestino
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettodestinodestinoj
complemento oggetto (-n)destinondestinojn

Frasi di esempio

  • Vi devas elekti vian propran destinon.Deve scegliere il suo destino. #3242462
  • Se vi klopodos, destino helpos vin.Se fai ogni sforzo possibile, il destino ti aiuterà. #12040662
  • La destino ridetis al mi.Il destino mi ha sorriso. #1436954

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishdestiny
Françaisdestin, destinée, destination
DeutschVorsehung, Bestimmung, Vorbestimmung
Polskiprzeznaczenie, zrządzenie losu
Русскийпредназначение
Українськапризначення, приречення
Češtinadestinace, určení
Slovenčinaosud, určenie
Magyarsors, végzet, elrendelés
中文预先注定命运
日本語運命
עבריתגוֹרָל, ייעוד
فارسیتقدیر، سرنوشت
Bahasa Indonesianasib, kepastian, takdir, ketetapan
Беларускаяпрызначэньне, наканаваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.