Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

fortuno

fortuno/forˈtu.no/

fortuno is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘fortuin’.

Betekenis

fortuin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Bona sorto
    • la plej juna princo volis sekvi la fratojn kaj serĉi fortunon, sed la patro ne permesis
    • li meditis, ke ne tiel rapide ŝanĝiĝas la vento […] kiel la fortuno de malfeliĉa oficiro

    synoniemen: bonsorto, bonŝanco antoniemen: fatalo, misfortuno zie ook: bonstato, destino, hazardo, fato, prospero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/forˈtu.no/
Lettergrepen
for·TU·no
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. fortunstamfortuno
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpfortunofortunoj
lijdend voorwerp (-n)fortunonfortunojn

Voorbeeldzinnen

  • Fortuno ludas gravan rolon en la vivo.Geluk speelt een belangrijke rol in het leven. #779367fortuno: fortuin
  • Mi ne bezonos fortunon.Geluk ga ik niet nodig hebben. #2281566fortunon → fortuno: fortuin
  • Fortuno forprenas nenion krom tio, kion ĝi donis.Het lot neemt niets van haar af, behalve wat zij heeft gegeven. #12979809fortuno: fortuin

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

fortun-

In andere talen

Englishfortune
Españolfortuna
Portuguêsfortuna, sorte, acaso, felicidade
Françaisfortune, chance
DeutschGlück, Gunst des Schicksals
Polskifortuna, szczęście
Русскийфортуна, везение
Češtinafortuna, úspěch, štěstí, štěstěna
Slovenčinafortúna, úspech, šťastena
Magyarszerencse, jó sors
中文红运
Българскикъсмет
Catalàsort, fortuna, bona sort, bona fortuna
Беларускаяфартуна, удача

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.