Wörterbuch · Substantiv
fortuno
fortuno/forˈtu.no/
fortuno ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Glück“.
Bedeutung
GlückGunst des Schicksals
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Bona sorto
- la plej juna princo volis sekvi la fratojn kaj serĉi fortunon, sed la patro ne permesis
- li meditis, ke ne tiel rapide ŝanĝiĝas la vento […] kiel la fortuno de malfeliĉa oficiro
Synonyme: bonsorto, bonŝanco Antonyme: fatalo, misfortuno siehe auch: bonstato, destino, hazardo, fato, prospero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /forˈtu.no/
- Silben
- for·TU·no
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- fortunWurzelfortuno
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | fortuno | fortunoj |
| Akkusativ (-n) | fortunon | fortunojn |
Beispielsätze
- Vian aŭdacon la fortuno ja favoris.Fürwahr, das Glück war Eurer Kühnheit hold. #1950078
- La amo grandaparte dependas de fortunoj.Die Liebe ist weitgehend Glückssache. #2864734
- Ĉi amuleto alportas al mi fortunon.Dieses Amulett bringt mir Glück. #2895357
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
fortun-
- -o
fortuno Fortuno
- mis- falsch, miss-
In anderen Sprachen
| English | fortune |
|---|---|
| Español | fortuna |
| Português | fortuna, sorte, acaso, felicidade |
| Français | fortune, chance |
| Polski | fortuna, szczęście |
| Русский | фортуна, везение |
| Nederlands | fortuin |
| Čeština | fortuna, úspěch, štěstí, štěstěna |
| Slovenčina | fortúna, úspech, šťastena |
| Magyar | szerencse, jó sors |
| 中文 | 红运 |
| Български | късмет |
| Català | sort, fortuna, bona sort, bona fortuna |
| Беларуская | фартуна, удача |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.