Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

kongrua

kongrua/konˈɡru.a/

kongrua ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „übereinstimmend“.

Bedeutung

übereinstimmendpassendkompatibelstimmig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: austauschbar, fähig

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Kongruanta
    • elegantaj oranĝkoloraj gantoj, kongruaj kun la pulovero, kaŝis miajn bandaĝitajn manojn
    • [al multaj institucioj] li povus turni sin por akiri loĝon kaj manĝon kongruajn kun simpla vivo

    siehe auch: adekvata, akorda, konforma

  2. (p.p. du reeloj `x` kaj `y`, laŭ la reela modulo `mu`) Tiaj, ke ilia diferenco estas entjera opo de `mu`; simb. `x equiv y [mu]`
    • 1111 kaj 4 estas kongruaj laŭ modulo 9
    • la kvocienta ringo de la ringo de entjeroj per la rilato de kongrueco laŭ modulo 5 estas korpo.
  3. (p.p. du geometriaj figuroj) Egalaj
    • kongruaj trianguloj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/konˈɡru.a/
Silben
kon·GRU·a
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. kongruWurzelkongrui
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativkongruakongruaj
Akkusativ (-n)kongruankongruajn

Beispielsätze

  • Mia programaro ne estas kongrua kun Vindozo.Mein Programm ist nicht mit Windows kompatibel. #595918
  • Mi serĉas liporuĵon kongruan kun tiu ungolako.Ich suche einen zu diesem Nagellack passenden Lippenstift. #1934543
  • Ĉu tiuj trianguloj estas kongruaj?Sind diese Dreiecke kongruent? #11975769kongruaj → kongrua: übereinstimmend

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

kongru-

In anderen Sprachen

Englishcompatible
Españolcongruente, compatible
Françaiscongru, adéquat, approprié, compatible
Polskizgodny, pasujący, pokrywający się, kompatybilny
Русскийсовместимый
Češtinakompatibilní, kongruentní, shodný, slučitelná
Slovenčinazhodný, zlučiteľný
中文兼容
日本語合致する
Catalàcongru, adequat, adient, apropriat
Беларускаяадпаведны, узгоднены, кангруэнтны, параўнальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.