Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

kongrua

kongrua/konˈɡru.a/

kongrua è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «compatibile».

Significato

compatibile

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Kongruanta
    • elegantaj oranĝkoloraj gantoj, kongruaj kun la pulovero, kaŝis miajn bandaĝitajn manojn
    • [al multaj institucioj] li povus turni sin por akiri loĝon kaj manĝon kongruajn kun simpla vivo

    vedi anche: adekvata, akorda, konforma

  2. (p.p. du reeloj `x` kaj `y`, laŭ la reela modulo `mu`) Tiaj, ke ilia diferenco estas entjera opo de `mu`; simb. `x equiv y [mu]`
    • 1111 kaj 4 estas kongruaj laŭ modulo 9
    • la kvocienta ringo de la ringo de entjeroj per la rilato de kongrueco laŭ modulo 5 estas korpo.
  3. (p.p. du geometriaj figuroj) Egalaj
    • kongruaj trianguloj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/konˈɡru.a/
Sillabe
kon·GRU·a

Struttura della parola

  1. kongruradicekongrui
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettokongruakongruaj
complemento oggetto (-n)kongruankongruajn

Frasi di esempio

  • Mia programaro ne estas kongrua kun Vindozo.Il mio programma non è compatibile con Windows. #595918

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

kongru-

In altre lingue

Englishcompatible
Españolcongruente, compatible
Françaiscongru, adéquat, approprié, compatible
Deutschübereinstimmend, passend, kompatibel, stimmig
Polskizgodny, pasujący, pokrywający się, kompatybilny
Русскийсовместимый
Češtinakompatibilní, kongruentní, shodný, slučitelná
Slovenčinazhodný, zlučiteľný
中文兼容
日本語合致する
Catalàcongru, adequat, adient, apropriat
Беларускаяадпаведны, узгоднены, кангруэнтны, параўнальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.