Dizionario · aggettivo
akorda
akorda/aˈkor.da/
Radice ufficiale akord- (1. Oficiala Aldono, 1909)
akorda è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «coerente».
Significato
coerenteconformecompatibile
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Rilata al akordo, estanta en akordo.
- Estanta en stato de akordo
- por ke la ĉinaj leĝoj estu akordaj al la reguloj de MKO, Ĉinio bonordigis kaj reviziis leĝojn kaj regulojn pri ekstera ekonomio .
vedi anche: adaptita, harmonia, konforma, kongrua, laŭa, taŭga
- Estanta en stato de akordo
- la familiaj rilatoj estas akordaj kaj virinoj ĝuas plenajn personajn kaj havaĵajn rajtojn
- la geedzoj vivis akorde kaj trankvile .
- Rilata al akordo
- tiuj ĉi akordaj sinsekvoj ne nepre konsistigas kadencon .
- Paŝanta laŭ unu sama takto
- diskurintaj tonoj kuniĝas, sin akordaj ligas legionoj, kaj jam laŭtakte marŝas harmoniaj sonoj
- la ĉevaltrio akorde kuris
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /aˈkor.da/
- Sillabe
- a·KOR·da
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- akordradiceakordo
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | akorda | akordaj |
| complemento oggetto (-n) | akordan | akordajn |
Parole correlate
In altre lingue
| Français | marchant au pas cadencé |
|---|---|
| Deutsch | in Übereinstimmung, im Konsens, im Takt, im Gleichschritt |
| Polski | bezkonfliktowy, układny, zgodny |
| Čeština | kompatibilní, slučitelný |
| Slovenčina | kompatibilný, zlučiteľný |
| Română | fără conflict, politicos, compatibil |
| Català | concordant, en acord, en harmonia, en adequació |
| Bahasa Indonesia | serempak |
| Беларуская | адпаведны, узгоднены, дапасаваны, зладжаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.