Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

malakorda

malakorda/ma.laˈkor.da/

Radice ufficiale akord- (1. Oficiala Aldono, 1909)

malakorda è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «contrario».

Significato

contrariooppostoinconsistente

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Konflikta
    • la elementoj estas kunmiksitaj, la animoj malakordaj kaj se vi ne savos nin, sinjoro, la horoj de nia vivo estas kalkulitaj
    • Ĉinio jam reviziis kaj nuligis serion da leĝoj kaj reguloj malakordaj al la difinoj de MKO

    contrari: akorda

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ma.laˈkor.da/
Sillabe
ma·la·KOR·da

Struttura della parola

  1. malprefissocontrario
  2. akordradiceakordo
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettomalakordamalakordaj
complemento oggetto (-n)malakordanmalakordajn

Parole correlate

akord-

In altre lingue

Françaisen désaccord, en inadéquation, contraire, contradictoire
Deutschunvereinbar, widerstreitend, grundverschieden, nicht zusammenpassend
Polskisprzeczny, niezgodny, dysonansowy
Češtinanejednotný
Slovenčinabez ladu nesúladný, nezhodný
中文不相称
Românăcontradictoriu, discordie, dissonantă
Catalàdiscordant, divergent, dissident, en disconformitat
Bahasa Indonesiakontradiktif, bertentangan, tidak selaras
Беларускаяняўзгоднены, недапасаваны, несуладны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.