Dizionario · verbo
akordi
akordi/aˈkor.di/
Radice ufficiale akord- (1. Oficiala Aldono, 1909)
akordi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «concordare».
Significato
concordare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Esti en stato de akordo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /aˈkor.di/
- Sillabe
- a·KOR·di
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- akordradiceakordo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | akordi |
|---|---|
| presente | akordas |
| passato | akordis |
| futuro | akordos |
| condizionale | akordus |
| volitivo | akordu |
| participio attivo · in corso | akordanta |
| participio attivo · concluso | akordinta |
| participio attivo · imminente | akordonta |
Frasi di esempio
- Ĉu vi bone akordas kun via estro?Vai d'accordo con il tuo capo? #559165akordas → akordi: concordare
- Kiu vino bone akordas kun la Brie-fromaĝo?Quale vino sta bene con il Brie? #2991246akordas → akordi: concordare
- En multaj okazoj mi ne akordas kun li.In molti casi non sono d'accordo con lui. #2311661akordas → akordi: concordare
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | accord |
|---|---|
| Español | estar de acuerdo |
| Português | acordar, estar de acordo |
| Deutsch | im Gleichklang sein, übereinstimmen |
| Polski | zgadzać się, podzielać to samo zdanie |
| Русский | быть в согласии, подходить (один к другому), сочетаться, гармонировать |
| Nederlands | overeenstemmen |
| Čeština | hodit se k sobě, shodovat se |
| Slovenčina | byť v súlade, harmonizovať, ladiť |
| 中文 | 一贯地 |
| 日本語 | 調和している |
| Română | accepta, să pară de aceeași părere |
| Svenska | överensstämma |
| עברית | להתאים |
| Беларуская | быць у згодзе, быць у суладзьдзі, адпавядаць (адно аднаму) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.