Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

kruro

kruro/ˈkru.ro/

Offizielles Wort (Fundamento)

kruro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Bein“.

Bedeutung

Bein

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

BeinUnterschenkelFußSchenkel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Tuto de la suba membro de animalo
    • homo, kiu havas rompitan kruron aŭ rompitan brakon
    • liaj kruroj estas kiel marmoraj kolonoj enfiksitaj

    siehe auch: femuro, gambo, piedo

  2. Parto de suba membro de animalo, ekde genuo ĝis piedo
    • nur tiujn vi povas manĝi el ĉiuj moviĝantoj, kiuj […] havas genuojn super la kruroj, por salti per ili sur la tero
    • ĉiu havis brunan ĉemizon ĝis la genuoj, nudajn krurojn
  3. Simila parto de objekto; piedo
    • la du kruroj de cirkelo
    • ŝi penegis grimpi [sur] unu el la kruroj de la tablo, sed ĝi estis tro glitiga

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈkru.ro/
Silben
KRU·ro
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. krurWurzelkruro
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativkrurokruroj
Akkusativ (-n)kruronkrurojn

Beispielsätze

  • Krokodilo mordis lin je la kruro.Ein Krokodil hat ihm ins Bein gebissen. #518247
  • Li falis kaj lia kruro ekdoloris.Er ist hingefallen und hat sich am Bein weh getan. #519622
  • Miaj manoj kaj kruroj estas ŝvelintaj.Meine Hände und meine Füsse sind angeschwollen. #587459

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Englishleg, thigh, lower leg, shank
Españolpierna, pata, pierna (entre rodilla y pie)
Portuguêsperna, perna (entre o joelho e o tornozelo), canela (anat.)
Françaisjambe, cuisse, patte, pied
Italianogamba, zampa, gamba (arto inferiore)
Polskinoga, goleń
Русскийнога, голень, ножка
Українськанога
Nederlandsbeen, poot, onderbeen
Češtinadolní končetina, holeň, noha (zvl. od kolena dolů nebo střední část s lýtkem), noha
Slovenčinacelá noha, predkolenie, dolná končatina, noha
Magyarlábszár, láb (átv.. is), láb
Türkçebacak
中文腿, 小腿
日本語レッグ
Românăgamba
Българскикрак
Hrvatskinoga
Lietuviųkoja
Latviešukāja
Eestijalg
Svenskaben, underben
Norskben
Danskben
Íslenskafótur
Catalàcama, pota, petge, peu
Galegoperna
Euskarahanka

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.