Wörterbuch · Adverb
laŭeble
laŭeble/laˈwe.ble/
Offizielle Wurzel ebl- (Fundamento, 1905)
laŭeble ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „möglichst“.
Bedeutung
möglichst
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Laŭ la ebloj; se prezentiĝas eblo
- mi enprofundiĝas en la valetojn, en la arbarojn, por laŭeble eskapi la rememoron pri la homoj kaj la trafojn de la maliculoj
- popolpartioj […] volas ligi al si laŭeble grandan nombron da civitanoj
siehe auch: kiel eble plej
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /laˈwe.ble/
- Silben
- la·ŬE·ble
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- laŭWurzellaŭi
- eblSuffix-bar, möglich
- eEndungAdverb
Beispielsätze
- Mi helpos al vi laŭeble bone.Ich werde dir so gut ich kann helfen. #520487laŭeble: möglichst
- Mi finos ĝin laŭeble plej rapide.Ich werde es so schnell ich kann beenden. #778682laŭeble: möglichst
- Mi bezonas ĝin laŭeble plej baldaŭ.Ich brauche es so schnell wie möglich. #992834
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | as far as possible, if possible, where possible, within the limits of the possible |
|---|---|
| Español | tanto como sea posible |
| Français | autant que possible |
| Polski | o ile to możliwe, według możliwości |
| Русский | по возможности, насколько возможно |
| Українська | по можливості, по змозі |
| Nederlands | indien mogelijk |
| Magyar | lehetőleg |
| עברית | ככל האפשר |
| Bahasa Indonesia | sebisa mungkin, sedapat mungkin, jika memungkinkan |
| Беларуская | па магчымасьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.