Wörterbuch · Verb
malakrigi
malakrigi/ma.laˈkri.ɡi/
Offizielle Wurzel akr- (Fundamento, 1905)
malakrigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „abstumpfen“.
Bedeutung
abstumpfen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Igi malakra, obtuzigi
- per tio ĉi vi neniam malakrigos la sagojn de la doloro
- vi devus ĝemi, se vi volus malakrigi mian pinton .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ma.laˈkri.ɡi/
- Silben
- ma·la·KRI·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- akrWurzelakro
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | malakrigi |
|---|---|
| Präsens | malakrigas |
| Präteritum | malakrigis |
| Futur | malakrigos |
| Konditional | malakrigus |
| Imperativ (Volitiv) | malakrigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | malakriganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | malakriginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | malakrigonta |
Beispielsätze
- Tiu ĉi medikamento malakrigos vian kapdoloron.Diese Medizin wird deinen Kopfschmerz erleichtern. #580171malakrigos → malakrigi: abstumpfen
- La policisto provis malakrigi la situacion.Der Polizist versuchte, die Situation zu entschärfen. #7259100malakrigi: abstumpfen
- Tomo provis malakrigi la situacion.Tom versuchte, die Situation zu entschärfen. #7259096malakrigi: abstumpfen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | blunt |
|---|---|
| Español | desafilar, embotar, mellar, enromar |
| Français | émousser |
| Polski | tępić, stępić |
| Українська | тупити, затуплювати, затупляти |
| Čeština | otupit, ztupit |
| Slovenčina | zatupiť |
| 中文 | 中化 |
| Bahasa Indonesia | memajalkan, menumpulkan |
| ไทย | ทำให้ทื่อ, ทำให้ไม่คม |
| Беларуская | тупіць, затупляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.