Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

malbonodora

malbonodora/mal.bo.noˈdo.ra/

Offizielle Wurzel odor- (Fundamento, 1905)

malbonodora ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „stinkend“.

Bedeutung

stinkendmüffelnd

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: schlecht

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Malbone odoranta
    • densa kaj malbonodora fumo plenigis la ĉambron
    • la akvo de Nilo malleviĝis, la kanaloj estis malprofundaj kaj malbonodoraj .

    Synonyme: fetora siehe auch: haladza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/mal.bo.noˈdo.ra/
Silben
mal·bo·no·DO·ra

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. bonWurzelbono
  3. odorWurzelodoro
  4. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalbonodoramalbonodoraj
Akkusativ (-n)malbonodoranmalbonodorajn

Beispielsätze

  • La ŝlimo estis nigra kaj malbonodora.Der Schleim war schwarz und stinkend. #12413554
  • Mi devis uzi malpuran, malbonodoran necesejon de benzin-stacio.Ich musste eine schmutzige und stinkende Toilette in der Tankstelle benutzen. #8162699
  • Kia malbonodora hundo!Was für ein stinkender Hund! #1489144

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

odor-

In anderen Sprachen

Englishstinking, smelly, reeking, fetid
Françaispuant
Polskicuchnący, śmierdzący, smrodliwy
Українськасмердючий, сморідний, з неприємним запахом
Nederlandsstinkend
Češtinazapáchající
Slovenčinasmradľavý
中文臭
日本語くさい, 悪臭の
Românăputuros, împuțit, fetid
Catalàpudent
Bahasa Indonesiaberbau tidak sedap, berbau busuk
Беларускаясьмярдзючы, смуродны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.