Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

malgranda

malgranda/malˈɡran.da/

Offizielle Wurzel grand- (Fundamento, 1905)

malgranda ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „klein“.

Bedeutung

klein

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

klein

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: gering, chlii

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Ne atinganta la ordinarajn dimensiojn
    • malgrandaj infanoj
    • mia frato ne estas […] malgranda: li estas de meza kresko

    siehe auch: eta, liliputa, mikroskopa, miniatura

  2. Malaltgrada, malaltkvalita, malgrava
    • [li] ekscitiĝas ofte ĉe la plej malgranda bagatelo
    • mi estas tro malgranda (senmerita) por ĉiuj favorkoraĵoj kaj por la tuta bonaĵo, kiun Vi faris al Via sklavo

    siehe auch: bagatela

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/malˈɡran.da/
Silben
mal·GRAN·da
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. grandWurzelgrando
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativmalgrandamalgrandaj
Akkusativ (-n)malgrandanmalgrandajn

Beispielsätze

  • Nur malgranda knabo travivis la trafikakcidenton.Nur ein kleiner Junge hat den Verkehrsunfall überlebt. #428259
  • Estas malgranda lageto en nia ĝardeno.In unserem Garten ist ein kleiner Teich. #518197
  • Salutu vian malgrandan fratinon de mi.Grüß deine kleine Schwester von mir. #523825

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

grand-

In anderen Sprachen

Englishlittle, small
Españolpequeño, chico, pequeña, chica
Portuguêspequeno, miúdo, vil
Françaispetit
Polskimały
Русскиймалый, маленький
Українськаневеликої
Nederlandsklein
Češtinamalý
Slovenčinamalý
Magyarkicsi
中文小
日本語小さい
Българскималък
Hrvatskimali
Slovenščinamajhen
Lietuviųmažas
Latviešumazs
Eestiväike
Svenskaliten
Dansklille
Íslenskalítil
Ελληνικάμικρό
Catalàbaix, pla, trivial, petit
Galegopequeno
Euskaratxiki
العربيةصغير
हिन्दीछोटे

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.