Esperantopedia

Via kontoAmikojMesaĝojAgordojAdministra panelo

Vortaro · adjektivo

malgranda

malgranda/malˈɡran.da/

Oficiala radiko grand- (Fundamento, 1905)

malgranda estas esperanta vorto (adjektivo): Ne atinganta la ordinarajn dimensiojn.

Signifo

  1. Ne atinganta la ordinarajn dimensiojn
    • malgrandaj infanoj
    • mia frato ne estas […] malgranda: li estas de meza kresko

    vidu ankaŭ: eta, liliputa, mikroskopa, miniatura

  2. Malaltgrada, malaltkvalita, malgrava
    • [li] ekscitiĝas ofte ĉe la plej malgranda bagatelo
    • mi estas tro malgranda (senmerita) por ĉiuj favorkoraĵoj kaj por la tuta bonaĵo, kiun Vi faris al Via sklavo

    vidu ankaŭ: bagatela

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/malˈɡran.da/
Silaboj
mal·GRAN·da
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. malprefiksomalo, kontraŭo
  2. grandradikogrando
  3. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativomalgrandamalgrandaj
akuzativo (-n)malgrandanmalgrandajn

Ekzemplaj frazoj

  • Nur malgranda knabo travivis la trafikakcidenton. #428259
  • Tiutempe mi estis nur malgranda infano. #515270
  • Estas malgranda lageto en nia ĝardeno. #518197
  • Salutu vian malgrandan fratinon de mi. #523825

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

grand-

En aliaj lingvoj

Englishlittle, small
Españolpequeño, chico, pequeña, chica
Portuguêspequeno, miúdo, vil
Françaispetit
Deutschklein
Polskimały
Русскиймалый, маленький
Українськаневеликої
Nederlandsklein
Češtinamalý
Slovenčinamalý
Magyarkicsi
中文小
日本語小さい
Българскималък
Hrvatskimali
Slovenščinamajhen
Lietuviųmažas
Latviešumazs
Eestiväike
Svenskaliten
Dansklille
Íslenskalítil
Ελληνικάμικρό
Catalàbaix, pla, trivial, petit
Galegopequeno
Euskaratxiki
العربيةصغير

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.