Vortaro · verbo
trograndigi
trograndigi/tro.ɡranˈdi.ɡi/
Oficiala radiko grand- (Fundamento, 1905)
trograndigi estas esperanta vorto (verbo): Preterpasi la ĝustan gradon.
Signifo
- Preterpasi la ĝustan gradon
- patroj! […] ne trograndigu miajn meritojn
- absolute nekompreneble! la historiistoj certe trograndigas !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /tro.ɡranˈdi.ɡi/
- Silaboj
- tro·gran·DI·gi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | trograndigi |
|---|---|
| prezenco | trograndigas |
| preterito | trograndigis |
| futuro | trograndigos |
| kondicionalo | trograndigus |
| volitivo | trograndigu |
| aktiva participo · daŭranta | trograndiganta |
| aktiva participo · finita | trograndiginta |
| aktiva participo · estonta | trograndigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ne trograndigu la aferon. #442582
- Ne trograndigu la rakonton! #1326441
- Vi trograndigas ĉiam. #4902224
- Ni ne trograndigu. #4909320
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
grand-
- -o -a
- -ig- kaŭzi, igi
trograndigi grandigi
- -iĝ- fariĝi
- -eg- pligrandigo
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| Español | exagerar |
|---|---|
| Français | exagérer |
| Deutsch | übertreiben, überbewerten |
| Polski | wyolbrzymiać, przesadzać, wygórować |
| Українська | перебільшувати |
| Čeština | nadsadit, nadsazovat, přehnat, přehánět |
| Slovenčina | nadsadzovať, preháňať, zveličovať |
| 中文 | 过高评价 |
| Беларуская | перабольшваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.