Wörterbuch · Verb
trograndigi
trograndigi/tro.ɡranˈdi.ɡi/
Offizielle Wurzel grand- (Fundamento, 1905)
trograndigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „übertreiben“.
Bedeutung
übertreibenüberbewerten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Preterpasi la ĝustan gradon
- patroj! […] ne trograndigu miajn meritojn
- absolute nekompreneble! la historiistoj certe trograndigas !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /tro.ɡranˈdi.ɡi/
- Silben
- tro·gran·DI·gi
Wortbildung
Formen
| Infinitiv | trograndigi |
|---|---|
| Präsens | trograndigas |
| Präteritum | trograndigis |
| Futur | trograndigos |
| Konditional | trograndigus |
| Imperativ (Volitiv) | trograndigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | trograndiganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | trograndiginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | trograndigonta |
Beispielsätze
- Ne trograndigu la aferon.Machen Sie nicht so viel Aufhebens von der Sache. #442582trograndigu → trograndigi: übertreiben
- Ne trograndigu la rakonton!Mach keine zu große Geschichte daraus! #1326441trograndigu → trograndigi: übertreiben
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
grand-
- -o -a
- -ig- machen, veranlassen
trograndigi grandigi
- -iĝ- werden
- -eg- Vergrößerung, sehr
- -ul- Person
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| Español | exagerar |
|---|---|
| Français | exagérer |
| Polski | wyolbrzymiać, przesadzać, wygórować |
| Українська | перебільшувати |
| Čeština | nadsadit, nadsazovat, přehnat, přehánět |
| Slovenčina | nadsadzovať, preháňať, zveličovať |
| 中文 | 过高评价 |
| Беларуская | перабольшваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.