Esperantopedia

Szótár · melléknév

malgranda

malgranda/malˈɡran.da/

Hivatalos szótő: grand- (Fundamento, 1905)

malgranda eszperantó melléknév, jelentése „kicsi”.

Jelentés

kicsi

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

kicsi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: kis

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Ne atinganta la ordinarajn dimensiojn
    • malgrandaj infanoj
    • mia frato ne estas […] malgranda: li estas de meza kresko

    lásd még: eta, liliputa, mikroskopa, miniatura

  2. Malaltgrada, malaltkvalita, malgrava
    • [li] ekscitiĝas ofte ĉe la plej malgranda bagatelo
    • mi estas tro malgranda (senmerita) por ĉiuj favorkoraĵoj kaj por la tuta bonaĵo, kiun Vi faris al Via sklavo

    lásd még: bagatela

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/malˈɡran.da/
Szótagok
mal·GRAN·da
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. malelőképzőellentét
  2. grandszótőgranda
  3. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanymalgrandamalgrandaj
tárgy (-n)malgrandanmalgrandajn

Példamondatok

  • Nur malgranda knabo travivis la trafikakcidenton.Csak egy kisfiú élte túl a közlekedési balesetet. #428259
  • Tiutempe mi estis nur malgranda infano.Akkoriban csak kisgyermek voltam. #515270
  • Salutu vian malgrandan fratinon de mi.Üdvözöld a nevemben a kis nővéredet. #523825

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

grand-

Más nyelveken

Englishlittle, small
Españolpequeño, chico, pequeña, chica
Portuguêspequeno, miúdo, vil
Françaispetit
Deutschklein
Polskimały
Русскиймалый, маленький
Українськаневеликої
Nederlandsklein
Češtinamalý
Slovenčinamalý
中文小
日本語小さい
Българскималък
Hrvatskimali
Slovenščinamajhen
Lietuviųmažas
Latviešumazs
Eestiväike
Svenskaliten
Dansklille
Íslenskalítil
Ελληνικάμικρό
Catalàbaix, pla, trivial, petit
Galegopequeno
Euskaratxiki
العربيةصغير
हिन्दीछोटे

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.