Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Adjektiv

bagatela

bagatela/ba.ɡaˈte.la/

Offizielle Wurzel bagatel- (Fundamento, 1905)

bagatela ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „unbedeutend“.

Bedeutung

unbedeutendnichtig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: bedeutungslos, belanglos

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Malgrava, malserioza, ne inda je konsidero
    • komencante de aferoj bagatelaj kaj transirante al aferoj plej gravaj
    • oblikve sidanta ĉapo estas tiel bagatela afero, sed tamen tute esenca

    siehe auch: banala, neglektinda, sensignifa, senvalora, vanta

  2. Malgrava, malserioza

    siehe auch: banala, neglektinda, sensignifa, senvalora, vanta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ba.ɡaˈte.la/
Silben
ba·ga·TE·la
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. bagatelWurzelbagatelo
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativbagatelabagatelaj
Akkusativ (-n)bagatelanbagatelajn

Verwandte Wörter

bagatel-

In anderen Sprachen

Englishtrivial, marginal
Españolintrascendente, insignificante
Françaisinsignifiant, futile (insignifiant)
Italianobanale, futile, irrisorio
Polskibłahy
Русскийпустяковый, пустячный, неважный, не стоящий внимания
Українськадріб’язковий, незначний, неістотний
Češtinabagatelní, bezvýznamný, mizivý, nedůležitý
Slovenčinabezvýznamný, nedôležitý, nepatrný
Magyarbagatell, jelentéktelen
中文可忽视
日本語つまらない, 取るに足りない
Българскинезначителен, маргинален
Svenskabagatellartad, ringa, obetydlig, betydelselös
Catalàinsignificant, trivial
עבריתחסר ערך
Bahasa Indonesiaremeh, trivial, sepele
Беларускаянязначны, дробязны, ня варты ўвагі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.