Esperantopedia

词典 · 形容词

bagatela

bagatela/ba.ɡaˈte.la/

官方词根 bagatel-(Fundamento, 1905)

bagatela是世界语的形容词,意思是“可忽视”。

词义

可忽视

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 琐碎, 琐细

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Malgrava, malserioza, ne inda je konsidero
    • komencante de aferoj bagatelaj kaj transirante al aferoj plej gravaj
    • oblikve sidanta ĉapo estas tiel bagatela afero, sed tamen tute esenca

    另见: banala, neglektinda, sensignifa, senvalora, vanta

  2. Malgrava, malserioza

    另见: banala, neglektinda, sensignifa, senvalora, vanta

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ba.ɡaˈte.la/
音节
ba·ga·TE·la

词的结构

  1. bagatel词根bagatelo
  2. a词尾形容词

词形变化

单数复数
主格bagatelabagatelaj
宾格(-n)bagatelanbagatelajn

相关词

bagatel-

在其他语言中

Englishtrivial, marginal
Españolintrascendente, insignificante
Françaisinsignifiant, futile (insignifiant)
Deutschunbedeutend, nichtig
Italianobanale, futile, irrisorio
Polskibłahy
Русскийпустяковый, пустячный, неважный, не стоящий внимания
Українськадріб’язковий, незначний, неістотний
Češtinabagatelní, bezvýznamný, mizivý, nedůležitý
Slovenčinabezvýznamný, nedôležitý, nepatrný
Magyarbagatell, jelentéktelen
日本語つまらない, 取るに足りない
Българскинезначителен, маргинален
Svenskabagatellartad, ringa, obetydlig, betydelselös
Catalàinsignificant, trivial
עבריתחסר ערך
Bahasa Indonesiaremeh, trivial, sepele
Беларускаянязначны, дробязны, ня варты ўвагі

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。