Wörterbuch · Substantiv
maljusteco
maljusteco/mal.jusˈte.tso/
Offizielle Wurzel just- (Fundamento, 1905)
maljusteco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Ungerechtigkeit“.
Bedeutung
Ungerechtigkeit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Manko de justeco
- socia maljusteco
- lingva maljusteco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /mal.jusˈte.tso/
- Silben
- mal·jus·TE·co
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- malPräfixGegenteil
- justWurzeljusta
- ecSuffixEigenschaft, -heit
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | maljusteco | maljustecoj |
| Akkusativ (-n) | maljustecon | maljustecojn |
Beispielsätze
- Kontraŭ maljusteco oni devas protesti.Gegen Ungerechtigkeit muss man protestieren. #582064
- Tom kuraĝe prenis pozicion kontraŭ la maljusteco.Tom hat mutig gegen die Ungerechtigkeit Stellung bezogen. #13327649
- Maljusteco, kie ajn ĝi estas, estas minaco kontraŭ la ĉiea justeco.Ungerechtigkeit, wo immer sie ist, ist es eine Bedrohung gegen die allgegenwärtige Gerechtigkeit. #3801670
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
just-
- -a
- -ec- Eigenschaft, -heit
maljusteco justeco
- -aĵ- konkrete Sache
- mal- Gegenteil
In anderen Sprachen
| English | injustice |
|---|---|
| Español | injusticia |
| Português | injustiça |
| Français | injustice |
| Italiano | ingiustizia |
| Polski | niesprawiedliwość |
| Русский | несправедливость |
| Nederlands | onrechtvaardigheid |
| Čeština | bezpráví, neoprávněnost, nespravedlnost |
| Slovenčina | nespravodlivosť (vlastnosť) |
| Magyar | jogtalanság, igazságtalanság |
| 中文 | 冤 |
| 日本語 | 不正 |
| Català | injustícia (estat) |
| Bahasa Indonesia | ketidakadilan |
| Беларуская | несправядлівасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.