Wörterbuch · Verb
mencii
mencii/menˈtsi.i/
Offizielle Wurzel menci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
mencii ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „erwähnen“.
Bedeutung
erwähnennennenanführen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Paroli pretere pri ne ĉeftema, tamen dirinda afero
- neniam menciu la nomon en mia ĉeesto
- por esti tute verema, mi devas mencii unu escepton
Synonyme: citi Antonyme: prisilenti siehe auch: indiki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /menˈtsi.i/
- Silben
- men·CI·i
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- menciWurzelmencio
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | mencii |
|---|---|
| Präsens | mencias |
| Präteritum | menciis |
| Futur | mencios |
| Konditional | mencius |
| Imperativ (Volitiv) | menciu |
| Partizip Aktiv · andauernd | mencianta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | menciinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | mencionta |
Beispielsätze
- Mi menciis vian nomon al li.Ich habe deinen Namen ihm gegenüber erwähnt. #1134814
- Kaj mi deziras mencii plian detalon.Und ich möchte noch ein Detail erwähnen. #2459299
- Jen la poto, kiun mi menciis.Da ist der Topf, den ich erwähnt habe. #2794463
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
menci-
- -o -i
mencii mencio
- -ind- wert, würdig
- -it- getan (passiv, Vergangenheit)
In anderen Sprachen
| English | mention |
|---|---|
| Español | mencionar |
| Português | mencionar, citar, referir |
| Français | faire mention de, mentionner |
| Polski | nadmieniać, napomknąć, wzmiankować |
| Русский | упомянуть, затронуть |
| Українська | згадувати, торкатися |
| Nederlands | vermelden |
| Čeština | dotknout se, podotknout, uvést, zmínit se |
| Slovenčina | podotknúť, spomenúť, zmieniť sa |
| Magyar | említ |
| 中文 | 标称 |
| 日本語 | 言及する |
| Română | cita, menționează |
| Беларуская | згадваць, прыгадваць, закранаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.